~ a reflection by Evarlyne Ndeti, MSC Novice
Who would ever think of the Ethiopian Christian artwork being displayed in an exhibit in New York City?! Being able to witness these phenomenal artworks at the Sheen Center in Greenwich Village, brought such a realization of possibilities. The uniqueness and beauty of each image was beyond description.
Reading about the artist’s life and the ideas/decisions towards the Ethiopian artwork was stunning also. Each one of us, after the tour, got an informational sheet about the artist and her artwork. For more information: https://www.laurajamesart.com/laura-james-bio/
We were in awe seeing these beautiful works of Christian tradition and features of biblical scenarios. We were also grateful to God, Laura James, and to Sr. Bernadette Anello, MSC, who found out about this exhibit and invited us to go and see. Some of the featured stories included: The Call of Mary Magdalene, as someone who is very important and highly recognized in Jesus’ mission; The Sermon for our Ancestors which illustrated the African American history of enslaved people; and Jesus’ Proclamation of God’s Kingdom.
In love and gratitude we continue our pilgrimage to Our Lady of Pompeii Church where we prayed before the image of St. Frances Cabrini, before returning to the novitiate.
El negro es bendito. Iconos etíopes por Laura James
~ Una reflexión de Evarlyne Ndeti, novicia del MSC
¿Quién iba a pensar que las obras de arte cristianas etíopes se exhibieran en una exposición en la ciudad de Nueva York? Poder presenciar estas fenomenales obras de arte en el Sheen Center de Greenwich Village, me hizo darme cuenta de las posibilidades. La singularidad y la belleza de cada imagen eran indescriptibles.
Leer sobre la vida del artista y las ideas/decisiones sobre las obras de arte etíopes fue también impresionante. Cada uno de nosotros, después de la visita, recibió una hoja informativa sobre la artista y su obra. Para más información: https://www.laurajamesart.com/laura-james-bio/
Nos quedamos asombrados al ver estas hermosas obras de la tradición cristiana y los rasgos de los escenarios bíblicos. También estábamos agradecidos a Dios, a Laura James y a la Hna. Bernadette Anello, MSC, que se enteró de esta exposición y nos invitó a ir a verla. Algunas de las historias presentadas fueron: La Llamada de María Magdalena, como alguien muy importante y altamente reconocida en la misión de Jesús; El Sermón para nuestros antepasados, que ilustraba la historia afroamericana de las personas esclavizadas; y La Proclamación de Jesús del Reino de Dios.
Con amor y gratitud continuamos nuestra peregrinación a la iglesia de Nuestra Señora de Pompeya, donde rezamos ante la imagen de Santa Francisca Cabrini, antes de regresar al noviciado.
Il nero è benedetto. Icone etiopiche di Laura James
~ una riflessione di Evarlyne Ndeti, novizia MSC
Chi avrebbe mai pensato che le opere d’arte cristiane etiopi fossero esposte in una mostra a New York City? Essere in grado di assistere a queste fenomenali opere d’arte allo Sheen Center nel Greenwich Village, ha portato una tale realizzazione di possibilità. L’unicità e la bellezza di ogni immagine era indescrivibile.
Anche leggere della vita dell’artista e delle idee/decisioni per le opere d’arte etiopi è stato stupefacente. Ognuno di noi, dopo il tour, ha ricevuto un foglio informativo sull’artista e la sua opera d’arte. Per maggiori informazioni: https://www.laurajamesart.com/laura-james-bio/
Eravamo in soggezione vedendo queste bellissime opere della tradizione cristiana e caratteristiche degli scenari biblici. Eravamo anche grati a Dio, a Laura James e a Suor Bernadette Anello, MSC, che ha scoperto questa mostra e ci ha invitato ad andare a vedere. Alcune delle storie presentate includevano: La chiamata di Maria Maddalena, come qualcuno che è molto importante e altamente riconosciuto nella missione di Gesù; Il sermone per i nostri antenati che illustrava la storia afroamericana delle persone schiavizzate; e la proclamazione di Gesù del Regno di Dio.
Con amore e gratitudine abbiamo continuato il nostro pellegrinaggio alla chiesa di Nostra Signora di Pompei dove abbiamo pregato davanti all’immagine di Santa Francesca Cabrini, prima di tornare al noviziato.
O preto é abençoado. Ícones Etíopes por Laura James
~ uma reflexão de Evarlyne Ndeti, Noviça do MSC
Quem imaginaria que a arte cristã etíope seria exposta em uma exposição em Nova Iorque?! Poder testemunhar estas obras de arte fenomenais no Sheen Center, em Greenwich Village, trouxe uma tal realização de possibilidades. A singularidade e a beleza de cada imagem estava além de qualquer descrição.
A leitura sobre a vida do artista e as idéias/decisões em relação à obra de arte etíope também foi impressionante. Cada um de nós, após o tour, recebeu uma folha informativa sobre a artista e sua obra de arte. Para mais informações: https://www.laurajamesart.com/laura-james-bio/
Ficamos admirados ao ver estas belas obras de tradição cristã e as características dos cenários bíblicos. Também fomos gratos a Deus, Laura James, e à Ir. Bernadette Anello, MSC, que soube desta exposição e nos convidou a ir e ver. Algumas das histórias apresentadas foram incluídas: O Chamado de Maria Madalena, como alguém muito importante e altamente reconhecido na missão de Jesus; O Sermão para nossos antepassados que ilustrou a história afro-americana do povo escravizado; e a Proclamação do Reino de Deus por Jesus.
Com amor e gratidão, continuamos nossa peregrinação à Igreja de Nossa Senhora de Pompéia onde rezamos diante da imagem de Santa Francisca Cabrini, antes de voltar ao noviciado.
Thanks to Guadalupe Province newsletter
