Preparations for the feast began six months ago when the organizing team went to work in all parishes to raise 26,000,000 for the expenses of the feast. Yesterday, September 14, our sisters’ community in Uganda participated in a wonderful celebration of the Feast of the Holy Cross. Indeed, the ceremony in the Shrine of the Holy Cross was attended by 3 bishops, 33 priests, many religious sisters and more than 2 million pilgrims, who arrived on foot, by motorcycle, car and bus, despite the fact that the road conditions were very bad because of the rain, which is a blessing from God at this time. The Mass was held 22 km from where the sisters live, in Dzaipi, Adjumani district. It was worth it, the organization was incredible!

By Sister Addise, MSC and Sister Albertina, MSC


CelebraciĂ³n de la Fiesta de la Santa Cruz en el Santuario de Adiariana en Uganda


Los preparativos para la fiesta comenzaron hace seis meses, cuando el equipo organizador se puso a trabajar en todas las parroquias para recaudar 26.000.000 para los gastos de la fiesta. Ayer, 14 de septiembre, la comunidad de nuestras hermanas en Uganda participĂ³ en una maravillosa celebraciĂ³n de la Fiesta de la Santa Cruz. A la ceremonia en el Santuario de la Santa Cruz asistieron 3 obispos, 33 sacerdotes, muchas religiosas y mĂ¡s de 2 millones de peregrinos, que llegaron a pie, en moto, en coche y en autobĂºs, a pesar de que el estado de las carreteras era muy malo debido a la lluvia, lo que es una bendiciĂ³n de Dios en este momento. La misa tuvo lugar a 22 km de donde viven las hermanas, en Dzaipi, en el distrito de Adjumani. ValiĂ³ la pena, ¡la organizaciĂ³n fue increĂ­ble!

Por la Hna. Addise, MSC y la Hna. Albertina, MSC


Celebrazione della festa della Santa Croce nel Santuario di Adiariana in Uganda

I preparativi per la festa sono iniziati sei mesi fa, quando l’Ă©quipe organizzativa si è messa al lavoro in tutte le parrocchie per raccogliere 26.000.000 per le spese della festa. Ieri 14 settembre la comunitĂ  delle nostre suore in Uganda ha partecipato ad una meravigliosa celebrazione della festa della Santa Croce. Alla cerimonia nel Santuario della Santa Croce erano presenti infatti 3 vescovi, 33 sacerdoti, molte religiose e piĂ¹ di 2 milioni di pellegrini, arrivati a piedi, in moto, in auto e in autobus, nonostante le condizioni stradali fossero pessime a causa della pioggia, che in questo periodo è una benedizione di Dio. La Messa si è svolta a 22 km da dove vivono le suore, a Dzaipi, nel distretto di Adjumani. Ne è valsa la pena, l’organizzazione è stata incredibile!

Da Suor Addise, MSC e Suor Albertina, MSC


CelebraĂ§Ă£o da Festa da Santa Cruz no SantuĂ¡rio de Adiariana, em Uganda


Os preparativos para a festa começaram hĂ¡ seis meses, quando a equipe organizadora começou a trabalhar em todas as parĂ³quias para recolher 26.000.000 para as despesas da festa. Ontem, 14 de setembro, a comunidade de nossas irmĂ£s em Uganda participou de uma maravilhosa celebraĂ§Ă£o da Festa da Santa Cruz. A cerimĂ´nia no SantuĂ¡rio da Santa Cruz contou com a presença de 3 bispos, 33 sacerdotes, muitas religiosas e mais de 2 milhões de peregrinos, que chegaram a pĂ©, de motocicleta, carro e Ă´nibus, apesar de as condições das estradas serem muito ruins devido Ă  chuva, o que Ă© uma bĂªnĂ§Ă£o de Deus neste momento. A missa foi celebrada a 22 km de onde as irmĂ£s vivem, em Dzaipi, no distrito de Adjumani. Valeu a pena, a organizaĂ§Ă£o foi incrĂ­vel!

Por Sr Addise, MSC e Sr Albertina, MSC

Leave a Reply

Your email address will not be published.