I moved to New Orleans in 2017 to assist with Campus Ministry at Cabrini High School.  It was a wonderful job.  New Orleans is so friendly and Catholic.  The downside of living there is the long hurricane season and the prospect of an evacuation.

Many years ago, when the Ursuline Sisters were missioned to New Orleans from France, they brought a small statue of Mary under that title of Our Lady of Prompt Succor. It is believed that through the intercession of Our Lady under that title, a fire that was about to destroy their convent was averted and through her intercession that the Battle of New Orleans was won.  After the battle General Jackson went to the convent to thank the sisters for their prayers.

Sr. Renee Kittelson, MSC

Every hurricane season I sought the intercession of Our Lady of Prompt Succor, Patron of New Orleans and Louisiana.  After living in the Big Easy for over four years we had only encountered one small hurricane.  That is until IDA struck!  I had no evacuation plan and decided to stay put.  During the hurricane, water came in through the windows onto the carpet and flooring, but no furniture was damaged.  The electricity went out, a small part of the roof and air conditioning flew off the large Esplanade Apartments where I was living.  After three days the smell was awful.

It was decided that I evacuate to New York.  My wonderful boss, Johnny, volunteered to drive me to Pensacola, Florida.  He had coordinated my flight to LaGuardia.  During the three hour drive it was awesome to see so many electric [utility] trucks heading to New Orleans to restore the electricity.  Fortunately, I missed the flight, because it was the night of the big storm in New York.

Johnny booked me into the Clarion Inn and rescheduled my flight to New York.  The flight included a transfer in Atlanta.  When I got to my gate in Pensacola I was greeted by Kelly, the daughter of my friend Chalon.  She was going to be on my flight to Atlanta.  Kelly took me under her wing and when we got to the large Atlanta airport, she escorted me to my gate.   I felt like I had been touched by an angel.

My next flight included another miracle.  When I boarded the plane with 250 passengers I sat next to Ann.  Ann is the cousin of Madeline, one of our new staff at Cabrini High School.  We had wonderful conversations and she, too, took me under her wing.  Ann would not let me out of her sight until I had picked up my luggage and had met up with my driver in New York.  I had once again been touched by an angel.

I had so many people praying for me.  The Lord heard every one of their prayers. Yes, prayer works.


Me mudé a Nueva Orleans en 2017 para ayudar con el Ministerio del Campus en la Escuela Secundaria Cabrini. Fue un trabajo maravilloso. Nueva Orleans es tan amigable y católica. La desventaja de vivir allí es la larga temporada de huracanes y la perspectiva de una evacuación.
Hace muchos años, cuando las Hermanas Ursulinas fueron enviadas en misión a Nueva Orleans desde Francia, trajeron una pequeña estatua de María bajo el título de Nuestra Señora del Pronto Socorro. Se cree que por la intercesión de Nuestra Señora bajo ese título, se evitó un incendio que estaba a punto de destruir su convento y por su intercesión se ganó la Batalla de Nueva Orleans. Después de la batalla, el general Jackson fue al convento para agradecer a las hermanas sus oraciones.
Cada temporada de huracanes buscaba la intercesión de Nuestra Señora del Pronto Socorro, Patrona de Nueva Orleans y Luisiana.  Después de vivir en el Big Easy durante más de cuatro años, sólo habíamos sufrido un pequeño huracán.  Hasta que llegó la AIF.  No tenía ningún plan de evacuación y decidí quedarme aquí.  Durante el huracán, el agua entró por las ventanas en la alfombra y el suelo, pero ningún mueble resultó dañado.  Se cortó la electricidad, una pequeña parte del techo y el aire acondicionado salieron volando de los grandes apartamentos Esplanade donde vivía.  Después de tres días el olor era horrible.
Se decidió que evacuara a Nueva York. Mi maravilloso jefe, Johnny, se ofreció a llevarme a Pensacola, Florida. Durante las tres horas que duró el viaje fue impresionante ver tantos camiones de electricidad que se dirigían a Nueva Orleans para restablecer la electricidad. Afortunadamente, perdí el vuelo, porque era la noche de la gran tormenta en Nueva York.
Johnny me alojó en el Clarion Inn y reprogramó mi vuelo a Nueva York.  El vuelo incluía un traslado en Atlanta.  Cuando llegué a mi puerta de embarque en Pensacola me recibió Kelly, la hija de mi amigo Chalon.  Ella iba a estar en mi vuelo a Atlanta.  Kelly me tomó bajo su ala y cuando llegamos al gran aeropuerto de Atlanta, me acompañó hasta mi puerta de embarque.   Me sentí como si me hubiera tocado un ángel.
Mi siguiente vuelo incluyó otro milagro.  Cuando subí al avión con 250 pasajeros me senté al lado de Ann.  Ann es la prima de Madeline, una de nuestras nuevas empleadas en el colegio Cabrini; Tuvimos conversaciones maravillosas y ella también me tomó bajo su ala. Ann no me perdió de vista hasta que recogí mi equipaje y me reuní con mi conductor en Nueva York. Una vez más, un ángel me había tocado.

Había muchas personas que rezaban por mí.  El Señor escuchó cada una de sus oraciones. Sí, la oración funciona.


Mi sono trasferita a New Orleans nel 2017 per assistere al ministero del campus alla Cabrini High School. È stato un lavoro meraviglioso. New Orleans è così amichevole e cattolica. L’aspetto negativo di vivere lì è la lunga stagione degli uragani e la prospettiva di un’evacuazione.
Molti anni fa, quando le Suore Orsoline furono mandate in missione a New Orleans dalla Francia, portarono una piccola statua di Maria con il titolo di Nostra Signora del Pronto Soccorso. Si crede che per intercessione della Madonna sotto questo titolo, un incendio che stava per distruggere il loro convento fu evitato e per sua intercessione fu vinta la battaglia di New Orleans. Dopo la battaglia il generale Jackson andò al convento per ringraziare le suore per le loro preghiere.
Ogni stagione degli uragani cercavo l’intercessione di Nostra Signora del Soccorso, patrona di New Orleans e della Louisiana.  Dopo aver vissuto nella Big Easy per oltre quattro anni, avevamo incontrato solo un piccolo uragano.  Questo fino a quando IDA ha colpito!  Non avevo un piano di evacuazione e ho deciso di non muovermi.  Durante l’uragano, l’acqua è entrata dalle finestre sul tappeto e sul pavimento, ma nessun mobile è stato danneggiato.  L’elettricità è andata via, una piccola parte del tetto e l’aria condizionata sono volati via dal grande Esplanade Apartments dove vivevo.  Dopo tre giorni l’odore era terribile.
Fu deciso di evacuare a New York. Il mio meraviglioso capo, Johnny, si è offerto di accompagnarmi a Pensacola, in Florida. Durante le tre ore di viaggio è stato impressionante vedere così tanti camion elettrici diretti a New Orleans per ripristinare l’elettricità. Fortunatamente, ho perso il volo, perché era la notte della grande tempesta a New York.
Johnny mi ha prenotato al Clarion Inn e ha riprogrammato il mio volo per New York.  Il volo includeva un trasferimento ad Atlanta.  Quando sono arrivata al mio gate a Pensacola sono stata accolta da Kelly, la figlia del mio amico Chalon.  Sarebbe stata sul mio volo per Atlanta.  Kelly mi ha preso sotto la sua ala e quando siamo arrivati al grande aeroporto di Atlanta, mi ha accompagnato al mio gate.   Mi sono sentita come se fossi stata toccata da un angelo.
Il mio volo successivo includeva un altro miracolo.  Quando mi sono imbarcata sull’aereo con 250 passeggeri mi sono seduta accanto ad Ann.  Ann è la cugina di Madeline, uno dei nostri nuovi collaboratori alla Cabrini High School; abbiamo avuto delle conversazioni meravigliose e anche lei mi ha preso sotto la sua ala. Ann non mi ha perso di vista finché non ho ritirato il mio bagaglio e non ho incontrato il mio autista a New York. Ancora una volta ero stata toccata da un angelo.

Avevo così tante persone che pregavano per me.  Il Signore ha ascoltato tutte le loro preghiere. Sì, la preghiera funziona.


Mudei-me para Nova Orleans em 2017 para prestar assistência ao Ministério do Campus na Escola Secundária Cabrini. Foi um trabalho maravilhoso. Nova Orleans é tão amistosa e católica. O lado negativo de viver lá é a longa temporada de furacões e a perspectiva de uma evacuação.
Há muitos anos, quando as Irmãs Ursulinas foram missionadas em Nova Orleans da França, elas trouxeram uma pequena estátua de Maria sob aquele título de Nossa Senhora do Sucesso Pronto. Acredita-se que, por intercessão de Nossa Senhora sob esse título, um incêndio que estava prestes a destruir seu convento foi evitado e, por sua intercessão, a Batalha de Nova Orleans foi vencida. Após a batalha, o General Jackson foi ao convento para agradecer às irmãs por suas orações.
A cada temporada de furacões eu procurava a intercessão de Nossa Senhora do Sucesso Pronto, Padroeira de Nova Orleans e Louisiana.  Depois de viver na Grande Fácil por mais de quatro anos, encontramos apenas um pequeno furacão.  Isso até que a IDA atacou!  Eu não tinha nenhum plano de evacuação e decidi ficar quieto.  Durante o furacão, a água entrou pelas janelas do tapete e do piso, mas nenhum móvel foi danificado.  A eletricidade se apagou, uma pequena parte do telhado e o ar condicionado voou dos grandes Apartamentos Esplanade onde eu estava morando.  Depois de três dias, o cheiro era horrível.
Foi decidido que eu evacuaria para Nova York. Meu maravilhoso chefe, Johnny, ofereceu-se para me levar para Pensacola, Flórida. Ele tinha coordenado meu vôo para LaGuardia. Durante as três horas de viagem, foi incrível ver tantos caminhões elétricos [utilitários] indo para Nova Orleans para restaurar a eletricidade. Felizmente, perdi o vôo, porque era a noite da grande tempestade em Nova York.
Johnny me reservou no Clarion Inn e remarcou meu vôo para Nova York.  O vôo incluiu uma transferência em Atlanta.  Quando cheguei ao meu portão em Pensacola, fui recebido por Kelly, a filha do meu amigo Chalon.  Ela estava indo no meu vôo para Atlanta.  Kelly me levou sob sua asa e quando chegamos ao grande aeroporto de Atlanta, ela me acompanhou até o meu portão de embarque.   Eu me senti como se tivesse sido tocada por um anjo.
Meu próximo vôo incluiu outro milagre.  quando embarquei no avião com 250 passageiros, sentei-me ao lado de Ann.  Ann é prima de Madeline, uma de nossas novas funcionárias na Cabrini High School; tivemos conversas maravilhosas e ela, também, me levou sob sua asa. Ann não me perdia de vista até que eu pegasse minha bagagem e me encontrasse com meu motorista em Nova York. Eu tinha sido novamente tocada por um anjo.

Eu tinha tantas pessoas orando por mim.  O Senhor ouviu cada uma de suas orações. Sim, a oração funciona.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *