The Cabrini Mission Foundation responds with boldness and urgency to the unmet needs of the most vulnerable, especially when there are those in need in our own community. During the summer season, our team worked with Cabrini Immigrant Services’ NYC Food Pantry, and has been dedicated to supporting and feeding more than 200 families each week.

Photos: Missionary Sisters and CMF staffers team up with volunteers to assist at the food CIS-NYC food pantry.

Whether it was lugging groceries up numerous flights of stairs or working as a team to fill the bags of food, our Sisters, staff, and volunteers worked tirelessly to provide meals for the disadvantaged. Though many of us come from different backgrounds, speak different languages or come from various parts of the world, we came together to “answer the call” for help, as Mother Cabrini did throughout her lifetime. 

  ~ CMF website

Thanks to Guadalupe newsletter for this article


La Fundación Misión Cabrini responde con audacia y urgencia a las necesidades insatisfechas de los más vulnerables, especialmente cuando hay necesitados en nuestra propia comunidad. Durante la temporada de verano, nuestro equipo trabajó con la despensa de alimentos de Cabrini Immigrant Services en Nueva York, y se ha dedicado a apoyar y alimentar a más de 200 familias cada semana.

Tanto si se trata de arrastrar las compras por numerosos tramos de escaleras como de trabajar en equipo para llenar las bolsas de comida, nuestras Hermanas, el personal y los voluntarios trabajaron incansablemente para proporcionar comidas a los más desfavorecidos. Aunque muchos de nosotros provenimos de diferentes orígenes, hablamos diferentes idiomas o venimos de diversas partes del mundo, nos unimos para “responder a la llamada” de ayuda, como hizo la Madre Cabrini durante toda su vida. 

Sitio web de la CMF


La Fondazione Cabrini Mission risponde con audacia e urgenza ai bisogni insoddisfatti dei più vulnerabili, specialmente quando ci sono persone bisognose nella nostra stessa comunità. Durante la stagione estiva, la nostra squadra ha lavorato con la NYC Food Pantry di Cabrini Immigrant Services, e si è dedicata a sostenere e nutrire più di 200 famiglie ogni settimana.

Che si trattasse di trasportare la spesa su per numerose rampe di scale o di lavorare in squadra per riempire i sacchi di cibo, le nostre sorelle, il personale e i volontari hanno lavorato instancabilmente per fornire pasti alle persone svantaggiate. Anche se molte di noi provengono da ambienti diversi, parlano lingue diverse o vengono da varie parti del mondo, ci siamo riunite per “rispondere alla chiamata” di aiuto, come ha fatto Madre Cabrini durante la sua vita. 

Sito web del CMF


A Cabrini Mission Foundation responde com ousadia e urgência às necessidades não atendidas das pessoas mais vulneráveis, especialmente quando há pessoas carentes em nossa própria comunidade. Durante a temporada de verão, nossa equipe trabalhou com a Cabrini Immigrant Services, NYC Food Pantry, e tem se dedicado a apoiar e alimentar mais de 200 famílias a cada semana.

Quer fosse carregando mercearias por inúmeros lances de escada ou trabalhando em equipe para encher as sacolas de alimentos, nossas Irmãs, funcionários e voluntários trabalharam incansavelmente para fornecer refeições para os desfavorecidos. Embora muitos de nós venham de diferentes origens, falem idiomas diferentes ou venham de várias partes do mundo, nos reunimos para “responder ao chamado” de ajuda, como fez Madre Cabrini durante toda a sua vida. 

O site da CMF


Leave a Reply

Your email address will not be published.