Julie Fleming of Cabrini Health Australia tells us about an extraordinary project.

This is my story: Hope and human flourishing in the workplace
Mother Cabrini said she would go to the ends of the earth as a missionary but at Cabrini Australia people from the ends of the earth come to us.
For many at Cabrini Australia hospitals, the opportunity for employment through the support and logistics services, provided much needed hope after leaving their home countries. This opportunity to flourish, provide for their families and regain a sense of identity has enabled many to restore their dignity and feel part of a community once again.
Eleven Cabrini staff members share their stories of how coming to work at Cabrini changed their life and helped them flourish.
The inspiration for this project was drawn from the work of Mother Cabrini, the Patron Saint of Immigrants and was launched on her birthday 15 July 2021.
As a way of educating medical students on the value of listening to a patient’s story beyond their presenting illness, this work was possible through the generosity of Cabrini Medical Staff who provided a Student Research Scholarship to a medical student.

Our sincere hope is that as we each walk the corridors of Cabrini hospitals, we make the time to stop, listen and get to know a little of each other’s story.

Listen to their stories here (https://vimeo.com/565431675/552cc784) or read about it here (urly.it/3f1yk).

‘Thanks to Cabrini Australia for sharing this serie of stories’



Julie Fleming, de Cabrini Health Australia, nos habla de un proyecto extraordinario.

Esta es mi historia: Esperanza y florecimiento humano en el lugar de trabajo
La Madre Cabrini dijo que iría a los confines de la tierra como misionera, pero en Cabrini Australia la gente de los confines de la tierra viene a nosotros.
Para muchos de los hospitales de Cabrini Australia, la oportunidad de empleo a través de los servicios de apoyo y logística, proporcionó una esperanza muy necesaria después de dejar sus países de origen. Esta oportunidad de prosperar, mantener a sus familias y recuperar un sentido de identidad ha permitido a muchos recuperar su dignidad y sentirse de nuevo parte de una comunidad.
Once miembros del personal de Cabrini comparten sus historias sobre cómo venir a trabajar a Cabrini cambió su vida y les ayudó a prosperar.
Este proyecto se inspiró en la obra de la Madre Cabrini, patrona de los inmigrantes, y se puso en marcha el día de su cumpleaños, el 15 de julio de 2021.
Como forma de educar a los estudiantes de medicina sobre el valor de escuchar la historia de un paciente más allá de su enfermedad, este trabajo fue posible gracias a la generosidad del personal médico de Cabrini, que proporcionó una beca de investigación a un estudiante de medicina.

Nuestro sincero deseo es que, mientras caminamos por los pasillos de los hospitales Cabrini, nos tomemos el tiempo para detenernos, escuchar y conocer un poco de la historia de los demás.

Escuche sus historias aquí (https://vimeo.com/565431675/552cc784) o léelo aquí (urly.it/3f1yk).

‘Gracias a Cabrini Australia por compartir esta serie de historias’
——–


Julie Fleming di Cabrini Health Australia ci racconta un progetto straordinario.

Questa è la mia storia: Speranza e fioritura umana sul posto di lavoro
Madre Cabrini disse che sarebbe andata ai confini della terra come missionaria, ma alla Cabrini Australia le persone dai confini della terra vengono da noi.
Per molti negli ospedali di Cabrini Australia, l’opportunità di lavoro attraverso i servizi di supporto e di logistica, ha fornito la speranza necessaria dopo aver lasciato i loro paesi d’origine. Questa opportunità di prosperare, di provvedere alle loro famiglie e di riacquistare un senso di identità ha permesso a molti di recuperare la loro dignità e di sentirsi di nuovo parte di una comunità.
Undici membri del personale della Cabrini condividono le loro storie di come il fatto di venire a lavorare alla Cabrini ha cambiato la loro vita e li ha aiutati a prosperare.
L’ispirazione per questo progetto è stata tratta dal lavoro di Madre Cabrini, la patrona degli immigrati, ed è stato lanciato il giorno del suo compleanno, il 15 luglio 2021.
Come un modo per educare gli studenti di medicina sul valore di ascoltare la storia di un paziente al di là della loro malattia, questo lavoro è stato possibile grazie alla generosità del personale medico Cabrini che ha fornito una borsa di studio di ricerca per uno studente di medicina.

La nostra sincera speranza è che, camminando per i corridoi degli ospedali Cabrini, ognuno di noi trovi il tempo di fermarsi, ascoltare e conoscere un po’ la storia dell’altro.

Ascolta le loro storie qui (https://vimeo.com/565431675/552cc784) o leggi qui (urly.it/3f1yk).

‘Grazie a Cabrini Australia per aver condiviso questa serie di storie’

———


Julie Fleming da Cabrini Health Australia nos fala de um projeto extraordinário.

Esta é a minha história: A esperança e o florescimento humano no local de trabalho
Madre Cabrini disse que iria até os confins do mundo como missionária, mas em Cabrini Austrália o povo dos confins do mundo vem até nós.
Para muitos nos hospitais de Cabrini Austrália, a oportunidade de emprego através dos serviços de apoio e logística, proporcionou uma esperança muito necessária após deixarem seus países de origem. Esta oportunidade de florescer, prover às suas famílias e recuperar o senso de identidade permitiu a muitos restaurar sua dignidade e sentir-se parte de uma comunidade mais uma vez.
Onze funcionários de Cabrini compartilham suas histórias de como a chegada ao trabalho em Cabrini mudou sua vida e os ajudou a florescer.
A inspiração para este projeto foi extraída do trabalho da Madre Cabrini, a Padroeira dos Imigrantes e foi lançada em seu aniversário de 15 de julho de 2021.
Como uma forma de educar os estudantes de medicina sobre o valor de ouvir a história de um paciente além de sua doença atual, este trabalho foi possível através da generosidade da equipe médica de Cabrini que forneceu uma Bolsa de Pesquisa Estudantil a um estudante de medicina.

Nossa sincera esperança é que, enquanto cada um de nós percorre os corredores dos hospitais Cabrini, tenhamos tempo para parar, ouvir e conhecer um pouco da história do outro.

Ouça aqui as histórias deles (https://vimeo.com/565431675/552cc784) ou leia sobre isso aqui (urly.it/3f1yk).

“Obrigado à Cabrini Austrália por compartilhar esta série de histórias”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *