Cabrini University’s ECG 200 – Voices for the Voiceless: Anti-Human Trafficking class, in collaboration with the Missionary Sisters Action and Advocacy Coalition, held an anti-human trafficking event on Monday, May 2, at Cabrini University.  The event was held to raise awareness and to educate on human trafficking. The students had several “stations” set-up throughout campus where they presented on topics: What is Human Trafficking?, Covid and its Effect on Human Trafficking, Trafficking During Global Events, Child Slavery/Child Labor and Slavery Footprints.

Guilherme “G” Lopes, Director of Campus Ministry, began our event with a beautiful prayer and we ended with a prayer to end Human Trafficking written by Sr. Veronica Piccone, MSC. Both the men’s and women’s lacrosse teams participated in the walk with their coaches, as well as students (and some of their family members) and staff.

We feel the students help create a campus of abolitionists who are passionate about standing up against the injustices of modern day slavery and know they will continue their fight to help end it!

~ submitted by Karol Brewer, Cabrini Action and Advocacy Coalition


Concienciación de los estudiantes sobre la trata de seres humanos

La clase ECG 200 de la Universidad Cabrini – Voices for the Voiceless: La clase contra la trata de personas, en colaboración con la Coalición de Acción y Defensa de las Hermanas Misioneras, celebró un evento contra la trata de personas el lunes 2 de mayo en la Universidad Cabrini. El evento se llevó a cabo para sensibilizar y educar sobre la trata de personas. Los estudiantes tenían varias “estaciones” instaladas en todo el campus donde presentaron los temas: ¿Qué es la trata de personas?, Covid y su efecto en la trata de personas, la trata durante eventos globales, la esclavitud infantil/trabajo infantil y las huellas de la esclavitud.
Guilherme “G” Lopes, Director de la Pastoral Universitaria, comenzó nuestro evento con una hermosa oración y terminamos con una oración para acabar con la Trata de Personas escrita por la Hna. Veronica Piccone, MSC. Los equipos de lacrosse masculino y femenino participaron en la caminata con sus entrenadores, así como los estudiantes (y algunos de sus familiares) y el personal.
Sentimos que los estudiantes ayudan a crear un campus de abolicionistas apasionados por levantarse contra las injusticias de la esclavitud moderna y sabemos que continuarán su lucha para ayudar a acabar con ella.

~ Presentado por Karol Brewer, Cabrini Action and Advocacy Coalition


Sensibilizzare gli studenti sul traffico di esseri umani

ECG 200 della Cabrini University – Voci per i senza voce: Anti-Human Trafficking, in collaborazione con la Missionary Sisters Action and Advocacy Coalition, ha tenuto un evento anti-tratta lunedì 2 maggio alla Cabrini University. L’evento è stato tenuto per aumentare la consapevolezza e per educare al traffico di esseri umani. Gli studenti avevano diverse “stazioni” allestite in tutto il campus, dove hanno presentato i loro argomenti: Cos’è la tratta di esseri umani, Covid e il suo effetto sulla tratta di esseri umani, la tratta durante gli eventi globali, la schiavitù infantile/lavoro minorile e le impronte della schiavitù.
Guilherme “G” Lopes, Direttore del Ministero del Campus, ha iniziato il nostro evento con una bella preghiera e abbiamo concluso con una preghiera per porre fine al traffico di esseri umani scritta da Sr. Veronica Piccone, MSC. Sia la squadra maschile che quella femminile di lacrosse hanno partecipato alla camminata con i loro allenatori, così come gli studenti (e alcuni dei loro familiari) e il personale.
Riteniamo che gli studenti contribuiscano a creare un campus di abolizionisti che sono appassionati di stare in piedi contro le ingiustizie della schiavitù moderna e sappiamo che continueranno la loro lotta per contribuire a porvi fine!

~ presentato da Karol Brewer, Cabrini Action and Advocacy Coalition


Aumentar a conscientização dos estudantes sobre o tráfico de pessoas

ECG 200 da Universidade Cabrini – Vozes para os sem voz: A classe Anti-Tráfico Humano, em colaboração com a Missionary Sisters Action and Advocacy Coalition, realizou um evento antitráfico humano na segunda-feira, 2 de maio, na Universidade Cabrini. O evento foi realizado para conscientizar e educar sobre o tráfico de pessoas. Os estudantes tiveram várias “estações” montadas em todo o campus onde se apresentaram sobre tópicos: O que é tráfico de pessoas?, Covid e seu efeito sobre o tráfico de pessoas, tráfico durante eventos globais, escravidão infantil/trabalho infantil e pegadas de escravidão.
Guilherme “G” Lopes, Diretor do Ministério do Campus, começou nosso evento com uma bela oração e nós terminamos com uma oração para acabar com o Tráfico Humano escrita pela Sr. Veronica Piccone, MSC. Tanto as equipes de lacrosse masculino e feminino participaram da caminhada com seus treinadores, como também estudantes (e alguns membros de sua família) e funcionários.
Sentimos que os estudantes ajudam a criar um campus de abolicionistas apaixonados por enfrentar as injustiças da escravidão moderna e sabemos que eles continuarão sua luta para ajudar a acabar com isso!

~ apresentado por Karol Brewer, Cabrini Action and Advocacy Coalition

Leave a Reply

Your email address will not be published.