We tell you through some pictures what was happening in the last days of August at Boni Consilii College in Brazil Huerta.

Vi raccontiamo attraverso alcune immagini cosa succedeva gli ultimi giorni di agosto presso il Collegio Boni Consilii in Brasile Huerta.

Te contamos a través de algunas fotos lo que ocurrió en los últimos días de agosto en el Colegio Boni Consilii de Brasil Huerta.

Nós lhe contamos através de algumas fotos o que estava acontecendo nos últimos dias de agosto no Colégio Boni Consilii no Brasil Huerta.


On Sept. 3 at Santa Rosa College, Federal Capital in Argentina, the alumni celebration was held Due to the pandemic, the festivities had been suspended, so there were three 50-year graduating classes, three 25-year graduating classes and three 10-year graduating classes. The event was also attended by Sister Stella, who was invited by the Commission to be present at the Eucharist and say some words of encouragement and hope.

Il 3 settembre presso il Collegio Santa Rosa, Capitale Federale in Argentina, si è svolta la festa degli ex alunni A causa della pandemia erano stati sospesi i festeggiamenti, quindi c’erano tre classi di laurea di 50 anni, tre classi di laurea di 25 anni e tre classi di laurea di 10 anni. All’evento ha partecipato anche suor Stella, che è stata invitata dalla Commissione ad essere presente all’Eucaristia e a dire alcune parole di incoraggiamento e di speranza.

El 3 de septiembre en el Colegio Santa Rosa, Capital Federal en Argentina, se llevó a cabo la celebración de los ex alumnos. Debido a la pandemia, las celebraciones se habían suspendido, por lo que hubo tres promociones de 50 años, tres promociones de 25 años y tres promociones de 10 años. La Hermana Stella también asistió al evento y fue invitada por la Comisión para estar presente en la Eucaristía y decir unas palabras de ánimo y esperanza.

Em 3 de setembro, no Colégio Santa Rosa, Capital Federal da Argentina, foi realizada a celebração dos ex-alunos. Devido à pandemia, as celebrações haviam sido suspensas, portanto havia três turmas de 50 anos, três turmas de 25 anos e três turmas de 10 anos. A Irmã Stella também participou do evento e foi convidada pela Comissão a estar presente na Eucaristia e a dizer algumas palavras de encorajamento e esperança.


On September 7, on the other hand, in Paraguay, where the MSCs have their mission, the birthday of Mrs. Porfilia, who turned 85, was celebrated.

Il 7 settembre invece in Paraguay, dove le MSC hanno la propria missione, è stato festeggiato il compleanno della signora Porfilia che ha compiuto 85 anni.

El 7 de septiembre, en Paraguay, donde los MSC tienen su misión, se celebró el 85º cumpleaños de la Sra. Porfilia.

No dia 7 de setembro, no Paraguai, onde o MSC tem sua missão, foi comemorado o 85º aniversário da Sra. Porfilia.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *