Il film di Madre Cabrini su Rai1

Giovedì 7 gennaio 2021 sarà trasmesso su Rai 1 in seconda serata il film su Madre Cabrini!
 
 
Thursday, January 7, 2021 will be broadcast on Rai1 in the second evening the movie about Mother Cabrini!

 
El jueves 7 de enero de 2021 la película sobre la Madre Cabrini se emitirá en Rai1 en la segunda noche!
 
 
Na quinta-feira, 7 de janeiro de 2021, o filme sobre Madre Cabrini será transmitido na Rai1 na segunda noite!
 
 

 

Da Cristiana Video

“Siamo felici di comunicarvi che il film è in programmazione per giovedì 7 gennaio 2021 in seconda serata su RAI 1 ! Il film ha ricevuto negli Usa un Gabriel Award ed è stato proiettato alla Camera dei Deputati in occasione della Giornata dei Migranti 2019. La messa in onda da parte della Rai contribuirà a far conoscere maggiormente questa donna straordinaria, originaria della terra lodigiana, prima santa degli Stati Uniti e Patrona dei Migranti.

Tra un mese inoltre, il 13 novembre festa di santa Francesca Cabrini, per chi è all’estero e non potrà vedere il film su RAI 1, sarà disponibile la versione online (solo fuori dall’Italia) a questo indirizzo: https://vimeo.com/ondemand/mothercabrini

———–
 
 
 

We are happy to inform you that the film is scheduled for Thursday 7th January 2021 in the second evening on RAI 1 ! The film received a Gabriel Award in the USA and was screened in the Chamber of Deputies on the occasion of Migrants’ Day 2019. The airing by RAI will help to make this extraordinary woman, originally from Lodi, the first saint of the United States and Patroness of Migrants, better known.
Moreover, in a month’s time, on 13th November, the Feast of Saint Francesca Cabrini, for those who are abroad and cannot see the film on RAI 1, the online version (only outside Italy) will be available at this address: https://vimeo.com/ondemand/mothercabrini


 

Estamos felices de informarles que la película está programada para el jueves 7 de enero de 2021 en la segunda noche en RAI 1! La película recibió un Premio Gabriel en los Estados Unidos y se proyectó en la Cámara de Diputados con motivo del Día del Migrante de 2019. La emisión por la RAI ayudará a dar a conocer a esta extraordinaria mujer, originaria de la tierra de Lodi, la primera santa de los Estados Unidos y Patrona de los Migrantes.
Dentro de un mes, el 13 de noviembre, fiesta de Santa Francesca Cabrini, para quienes se encuentren en el extranjero y no puedan ver la película en RAI 1, la versión online estará disponible (sólo fuera de Italia) en esta dirección: https://vimeo.com/ondemand/mothercabrini.



Temos o prazer de informar que o filme está programado para quinta-feira, 7 de janeiro de 2021, na segunda noite da RAI 1 ! O filme recebeu um Prêmio Gabriel nos EUA e foi exibido na Câmara dos Deputados por ocasião do Dia do Migrante de 2019. A transmissão pela RAI ajudará a aumentar a consciência desta extraordinária mulher, originária da terra de Lodi, a primeira santa dos Estados Unidos e Padroeira dos Migrantes.
Dentro de um mês, em 13 de novembro, festa de Santa Francesca Cabrini, para aqueles que estão no exterior e não podem ver o filme na RAI 1, a versão online estará disponível (somente fora da Itália) neste endereço: https://vimeo.com/ondemand/mothercabrini.

 

 

Hits: 18

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*
*