January 2021 is USA National Anti-Human Trafficking Awareness Month


January 2021 is National Anti-Human Trafficking Awareness Month. It is a key time for all of us, as individuals, to educate ourselves about human trafficking and to learn to spot the signs of trafficking. It is also a time for us to take these messages to our workplaces, our churches, our schools, our families and our friends.


The Director of the National Human Trafficking Hotline # says the first months of COVID-related shutdowns brought a 40-percent increase in crisis calls, while requests for shelter nearly doubled. Traffickers prey upon people experiencing heightened vulnerabilities linked to pandemic-related lock downs, stay at home orders, and job loss. Knowing how to ‘spot the signs’ could save lives.


Someone you know may be in a sex trafficking situation if:


• They want to stop participating in selling or trading sex but feel scared or unable to leave.
• They disclose that they were reluctant to engage in selling sex but that someone pressured them into it.
• They live where they work or are transported by guards between home and workplace.
• They are children who live with or are supported by or dependent on a family member with a substance abuse problem or who is abusive in other ways.
• They have a manager in the sex trade.
• They have visual signs of abuse.
• They work in an industry where it may be common to be pressured into performing sex acts for money, such as a strip club, illicit cantina, go-go bar, or illicit massage business.
• They have an older, or simply controlling parent, guardian, romantic partner or “sponsor” who will not allow you to meet or speak with the person alone or monitors their movements, spending and/or communications.                                                                                                           ~ Polaris Project. ~ submitted by Karol Brewer, CAAC

IF YOU SUSPECT TRAFFICKING, REPORT IT!
CALL THE NATIONAL HUMAN TRAFFICKING HOTLINE # 888-3737-888
and BE SURE TO ADD THIS NUMBER IN YOUR CELL PHONE.


Monday, January 11, is National Human Trafficking Awareness Day.


Please pray the following prayer, daily, and join together in ending modern day slavery:


Loving Father,
We seek your divine protection for all who are exploited and enslaved.
For those forced into labor, trafficked into sexual slavery, and denied freedom,
we beseech you to release them from their chains.
Grant them protection, safety, and empowerment.
Restore their dignity and provide them a new beginning.
Show us how we might end exploitation by addressing its causes.
Help us reach out in support of victims and survivors of human trafficking.
Make us instruments of your spirit for their liberation.
For this we pray through our Lord Jesus Christ, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, forever and ever. Amen

 

Thanks to Guadalupe newsletter for this article 


Enero de 2021 es el Mes Nacional de la Concienciación sobre la Trata de Personas en Estados Unidos.  Es un momento clave para que todos nosotros, como individuos, nos eduquemos sobre la trata de personas y aprendamos a detectar los signos de la misma.  También es un momento para que llevemos estos mensajes a nuestros lugares de trabajo, nuestras iglesias, nuestras escuelas, nuestras familias y nuestros amigos.

El Director de la Línea Nacional de Trata de Personas # dice que los primeros meses de cierres relacionados con COVID provocaron un aumento del 40 por ciento en las llamadas de crisis, mientras que las solicitudes de refugio casi se duplicaron. Los traficantes se aprovechan de las personas que experimentan mayores vulnerabilidades relacionadas con los cierres relacionados con la pandemia, las órdenes de quedarse en casa y la pérdida de trabajo. Saber cómo “detectar las señales” podría salvar vidas.

Alguien que conoces puede estar en una situación de tráfico sexual si:

  • Quiere dejar de participar en la venta o el comercio sexual, pero se siente asustado o incapaz de salir.
  • Revelan que eran reacios a participar en la venta de sexo pero que alguien los presionó para hacerlo.
  • Viven donde trabajan o son transportadas por guardias entre su casa y su lugar de trabajo.
  • Son niños que viven con o son apoyados o dependientes de un miembro de la familia con un problema de abuso de sustancias o que es abusivo de otras maneras.
  • Tienen un gerente en el comercio sexual.
  • Tienen signos visuales de abuso.
  • Trabajan en una industria en la que puede ser común que se les presione para que realicen actos sexuales por dinero, como un club de striptease, una cantina ilícita, un go-go bar o un negocio ilícito de masajes.
  • Tienen un padre, tutor, pareja romántica o “patrocinador” mayor, o simplemente controlador, que no le permitirá conocer o hablar con la persona a solas, ni vigilar sus movimientos, gastos y/o comunicaciones.                                                                                                   ~ Proyecto Polaris.     ~ presentado por Karol Brewer, CAAC

 

SI SOSPECHAS QUE HAY TRÁFICO, ¡DENÚNCIALO! 

LLAME A LA LÍNEA NACIONAL DE TRÁFICO DE SERES HUMANOS # 888-3737-888

y asegúrese de añadir este número en su teléfono celular.

El lunes 11 de enero es el Día Nacional de la Concienciación sobre el Tráfico de Personas.

Por favor reza la siguiente oración, diariamente, y únete para terminar con la esclavitud moderna:

Padre amoroso,

Buscamos tu protección divina para todos los que son explotados y esclavizados.

Para los que son forzados a trabajar, traficados como esclavos sexuales y a los que se les niega la libertad,

le rogamos que los libere de sus cadenas.

Otorgadles protección, seguridad y poder.

Restablece su dignidad y dales un nuevo comienzo.

Muéstranos cómo podemos acabar con la explotación abordando sus causas.

Ayúdenos a apoyar a las víctimas y sobrevivientes de la trata de personas.

Haznos instrumentos de tu espíritu para su liberación.

Por esto oramos por nuestro Señor Jesucristo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo, un solo Dios, por siempre jamás. Amén

 


Gracias al boletín de Guadalupe por este artículo 



Gennaio 2021 è il mese nazionale di sensibilizzazione contro la tratta di esseri umani negli Stati Uniti.  È un momento chiave per tutti noi, come individui, per educarci sulla tratta di esseri umani e per imparare a riconoscere i segni della tratta.  È anche il momento di portare questi messaggi nei nostri luoghi di lavoro, nelle nostre chiese, nelle nostre scuole, nelle nostre famiglie e nei nostri amici.

Il direttore del National Human Trafficking Hotline # dice che i primi mesi di chiusura della COVID hanno portato un aumento del 40% delle chiamate in crisi, mentre le richieste di alloggio sono quasi raddoppiate. I trafficanti predano le persone che si trovano ad affrontare le maggiori vulnerabilità legate alle chiusure legate alla pandemia, agli ordini di restare a casa e alla perdita del lavoro. Sapere come “individuare i segnali” potrebbe salvare delle vite.

Qualcuno che conoscete potrebbe trovarsi in una situazione di traffico sessuale:

  • Vuole smettere di partecipare alla vendita o al commercio di sesso, ma si sente spaventato o incapace di andarsene.
  • Rivelano di essere stati riluttanti a vendere sesso, ma che qualcuno li ha spinti a farlo.
  • Vivono dove lavorano o sono trasportati da guardie tra casa e luogo di lavoro.
  • Si tratta di bambini che vivono con un membro della famiglia che ha un problema di abuso di sostanze o che sono sostenuti o dipendenti da un membro della famiglia o che subiscono abusi in altri modi.
  • Hanno un manager nel settore del commercio del sesso.
  • Hanno segni visivi di abuso.
  • Lavorano in un settore in cui può essere comune essere costretti a compiere atti sessuali per denaro, come ad esempio in uno strip club, in una cantina abusiva, in un go-go bar o in un’attività illecita di massaggi.
  • Hanno un genitore, un tutore, un partner romantico o uno “sponsor” più anziano o che semplicemente controlla il genitore, il tutore, il partner romantico o lo “sponsor” che non vi permetterà di incontrare o parlare con la persona da soli o di monitorarne i movimenti, le spese e/o le comunicazioni.                                                                                           ~ Progetto Polaris.     ~ presentato da Karol Brewer, CAAC

 

SE SOSPETTATE UN TRAFFICO DI DROGA, DENUNCIATELO! 

CHIAMATE IL NUMERO VERDE NAZIONALE PER LA TRATTA DI ESSERI UMANI # 888-3737-888

e siate sicuri di aggiungere questo numero al vostro telefono cellulare.

Lunedì 11 gennaio è la Giornata nazionale di sensibilizzazione sulla tratta di esseri umani.

Pregate la seguente preghiera, ogni giorno, e unitevi per porre fine alla schiavitù moderna:

Padre amorevole,

Cerchiamo la vostra protezione divina per tutti coloro che sono sfruttati e schiavizzati.

Per coloro che sono costretti al lavoro, trafficati nella schiavitù sessuale e privati della libertà,

vi preghiamo di liberarli dalle loro catene.

Concedete loro protezione, sicurezza e responsabilizzazione.

Restituite loro dignità e date loro un nuovo inizio.

Mostrateci come potremmo porre fine allo sfruttamento affrontando le sue cause.

Aiutateci ad aiutare le vittime e i sopravvissuti della tratta di esseri umani.

Rendeteci strumenti del vostro spirito per la loro liberazione.

Per questo preghiamo attraverso nostro Signore Gesù Cristo, che vive e regna con voi nell’unità dello Spirito Santo, un solo Dio, per sempre e nei secoli dei secoli. Amen

 


Grazie alla newsletter di Guadalupe per questo articolo


Janeiro de 2021 é o Mês Nacional de Conscientização Anti-Tráfico Humano nos Estados Unidos.  É um momento chave para todos nós, como indivíduos, para nos educarmos sobre o tráfico de pessoas e aprender a detectar os sinais do tráfico.  É também um momento para levarmos estas mensagens para nossos locais de trabalho, nossas igrejas, nossas escolas, nossas famílias e nossos amigos.

O Diretor da Linha Direta Nacional de Tráfico de Pessoas # diz que os primeiros meses de paralisações relacionadas à COVID trouxeram um aumento de 40 por cento nas chamadas de crise, enquanto os pedidos de abrigo quase dobraram. Os traficantes atormentam as pessoas que experimentam maiores vulnerabilidades ligadas a bloqueios relacionados a pandemias, pedidos de permanência em casa e perda de empregos. Saber como ‘detectar os sinais’ pode salvar vidas.

Alguém que você conhece pode estar em uma situação de tráfico sexual se:

  • Querem deixar de participar da venda ou comércio de sexo, mas se sentem assustados ou incapazes de sair.
  • Eles revelam que estavam relutantes em se envolver na venda de sexo, mas que alguém os pressionou a fazê-lo.
  • Eles vivem onde trabalham ou são transportados por guardas entre a casa e o local de trabalho.
  • São crianças que vivem com ou são apoiadas por ou dependentes de um membro da família com um problema de abuso de substâncias ou que são abusivas de outras formas.
  • Eles têm um gerente no comércio do sexo.
  • Eles têm sinais visuais de abuso.
  • Eles trabalham em uma indústria onde pode ser comum serem pressionados a realizar atos sexuais por dinheiro, tais como um clube de striptease, cantina ilegal, bar de go-go ou negócio de massagens ilícitas.
  • Eles têm um pai, tutor, parceiro romântico ou “patrocinador” mais velho ou simplesmente controlador que não permitirá que você se encontre ou fale com a pessoa sozinho ou monitore seus movimentos, gastos e/ou comunicações.                                                                                ~ Projeto Polaris.     ~ apresentado por Karol Brewer, CAAC

 

SE VOCÊ SUSPEITA DE TRÁFICO, DENUNCIE! 

LIGUE PARA A LINHA DIRETA NACIONAL DE TRÁFICO DE PESSOAS # 888-3737-888

e tenha certeza de acrescentar este número em seu telefone de celular.

Segunda-feira, 11 de janeiro, é o Dia Nacional de Conscientização sobre o Tráfico de Pessoas.

Por favor, reze a seguinte oração, diariamente, e junte-se ao fim da escravidão dos dias modernos:

Pai Amoroso,

Buscamos sua proteção divina para todos os que são explorados e escravizados.

Para aqueles forçados a trabalhar, traficados para a escravidão sexual e a quem é negada liberdade,

pedimos-lhe que os liberte de suas correntes.

Conceda-lhes proteção, segurança e capacitação.

Restaurem sua dignidade e lhes proporcionem um novo começo.

Mostre-nos como podemos acabar com a exploração, abordando suas causas.

Ajude-nos a apoiar as vítimas e sobreviventes do tráfico de pessoas.

Faça-nos instrumentos de seu espírito para sua libertação.

Para isso rezamos através de nosso Senhor Jesus Cristo, que vive e reina com você na unidade do Espírito Santo, um só Deus, para todo o sempre. Amém

 


Graças ao boletim Guadalupe por este artigo 


 

 

Hits: 10

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*
*