Two weeks ago St. Phillips clinic responded to an emergency night call when a 39-year-old mother of seven reported to the clinic with a fractured leg and bruises covering her face. Cabrini staff at St. Phillips provided her medical attention and her wounds improved over days. In a recent follow-up visit, she reported that her injuries were a result of a violation by the unemployed father of her children. Her husband who lost his job 4 months ago, returned from drinking a local brew to demand meat instead of the beans stew that had been prepared and offered to him. When his wife, who is a laborer in a sugarcane field earning less than $60/month explained that she could not afford meat, he beat her, resulting in her injuries.

Gender-based violence (GBV) is a worldwide scourge that knows no boundaries.  Women in every country and in every socio-economic status are impacted. This situation has been potentiated by the various lock down measures throughout the world due to the COVID-19 pandemic.  United Nations data shows that during COVID-19 lockdowns, many women and girls have been isolated in unsafe environments where they are at heightened risk of experiencing intimate partner violence. Around one third of women worldwide have experienced physical and/or sexual violence by an intimate partner; and 18% have experienced such violence in the past 12 months. In the most extreme cases, violence against women is lethal, and globally an estimated 137 women are killed by their intimate partner or a family member every day.  And yet women have been so critical in the fight against COVID-19, in the role of health care workers, educators, caregivers, and other frontline workers.

Systems of prevention must be ramped up that allow all women in all countries and cultures to be recognized for their inherent worth and dignity.  Girls must be educated, given equal opportunities in the workplace, and have their safety protected by civil authorities.

It is now more urgent than ever that lockdown requirements are eased with strengthened COVID-19 preventative strategies to enable vulnerable women that continue to be exposed to GBV to access essential services including counselling, legal and psychosocial support. In addition, women have to be amongst the priority groups to access the vaccine.

The Missionary Sisters of the Sacred Heart of Jesus raise our voice against this violence against women and commit all of our works throughout the world to implement processes of protection and advocacy on behalf of the safety of women (Sister Barbara Staley, MSC).

We MSC are passionately at work on the promotion and realization of women’s rights in many different ways. In Brazil for example, with the project “All for One”, which serves adolescents, with the aim of forming young people who work towards the protection, dignity and freedom of girls and women in their community. These adolescents are engaged on topics related to health, education, income, violence and unemployment. Our response to this social urgency is precisely to provide a more efficient service of prevention and attention to GBV.

Programme Lc13,10-13 (recalling the passage in St Luke’s Gospel in which Jesus straightens the bent woman), Programme Talitha Kum and Programme Healthy Families, are the three names of the projects carried out in Guatemala in the Dispensario San José, a health facility located in a marginalized area of the country where violence, exclusion and oppression suffered by women and children are unfortunately very frequent. Together these three programmes take a holistic approach to supporting women by: fighting for their dignity and giving them opportunities to access economic independence; providing their children 4 to 14 years old with comprehensive health care; and providing basic psychological care to the whole family.

In Eswatini, Faith-Based Organizations (FBOs) that are community-based, like Cabrini Ministries, provide much needed services to victims of gender-based violence including short-term shelter, counselling services and psychosocial support. In addition, Cabrini Ministries continues to be a voice for the vulnerable and exploited in seeking for their justice and offering them love and care. In the midst of a pandemic, our call is for FBOs such as Cabrini Ministries to be supported with much needed Personal Protective Equipment (PPE) and other resources, to effectively respond to emerging and ongoing epidemics of GBV.

Another avenue that makes it possible for us to support and strengthen efforts to promote girls and women’s wellbeing is through our impact investing arm where we use our temporal goods on behalf of mission. Here we look to address women’s personal economic and financial empowerment as a solution towards either providing women a stronger voice in decision making on family spending priorities (which results in amongst other effects on the improved education levels for children), or economic independence to leave a potentially dangerous situation at home. We look for partner financial education and service providers that embody a safe and inviting environment for women to work in, especially in contexts where cultural norms may assume that a woman should not have financial privacy, ownership in a family business, or control over her personal earnings and savings.

Among our approved impact investments we have seen the following successes:

  • A nonprofit that works with small businesses in Kenyan refugee camps ensures at least 50% of its financial service officers are women. This has led to an increased participation by women in the community in the organization’s education and loan programs.
  • An agricultural investor placed increased focus on working with smallholder farmer cooperatives that support women farmers. This enables these women to gain land titles for their coffee farms, receive childcare, education and health services from the cooperative.
  • One impact investing fund only invests in organizations that are run by a majority female team.

We are proud that one third of the companies we invest in under our impact investing are led by women, although we are looking to increase this figure.

We hope these examples may serve as a call to the entire Cabrinian world, and our readers, to continue to take undertake their work with a gendered-focused lens, aware not only of the struggles and suffering many woman face, but of the potential and power we unlock for families, communities and the world, by protecting, celebrating and building-up women.

As we remember the inspiration of our foundress St. Francis Xavier Cabrini, a Mother to so many, let us continue to bear the love of Christ in this extraordinary way in these very challenging times. As we join hearts and hands globally, together we can be effective by praying, by financially supporting organizations, by looking out for women who may be in distress, by putting pressure on those responsible for implementing the UN  Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW), and by working in our countries towards achieving the relevant Sustainable Development Goals which promote gender equality and empowerment of girls and women.

Thanks to Sister Barbara Staley, MSC General Superior; Petra Vujakovic on behalf of the the Impact Investing team; Mr. Phesheya N. Vilakati, Director, Cabrini Ministries Africa; Sr. Roseni Terezinha Gonçalves, Brazil; Sr. Maria Elena Plata Alvarado MSC, Director, Mother Cabrini Clinic, Guatemala; Sr. María Concepción Vallecillo MSC, Director, San Jose Clinic, Guatemala.


COSTRUIRE FAMIGLIE FORTI E UN MONDO MIGLIORE PROTEGGENDO LE DONNE

Due settimane fa la clinica St. Phillips ha risposto a una chiamata notturna d’emergenza di una 39enne madre di sette figli che si è presentata alla clinica con una gamba fratturata e lividi che le coprivano il viso. Il personale di Cabrini alla St. Phillips le ha prestato assistenza medica e le sue ferite sono migliorate nel corso dei giorni. In una recente visita di controllo, ha riferito che le sue ferite erano il risultato di una violazione da parte del padre dei suoi figli ora disoccupato. Suo marito, che ha perso il lavoro 4 mesi fa, è tornato dopo aver bevuto una birra, chiedendo la carne invece dello stufato di fagioli che gli era stato preparato e offerto. Quando sua moglie, che lavora in un campo di canna da zucchero e guadagna meno di 60 dollari al mese, ha spiegato che non poteva permettersi la carne, lui l’ha picchiata, provocandole delle ferite.

La violenza di genere (GBV) è una piaga mondiale che non conosce confini.  Le donne di ogni paese e di ogni stato socio-economico ne sono colpite. Questa situazione è stata potenziata dalle varie misure di chiusura in tutto il mondo a causa della pandemia COVID-19.  I dati delle Nazioni Unite mostrano che durante le chiusure per il COVID-19, molte donne e ragazze sono state isolate in ambienti non sicuri dove sono più esposte a subire violenza da parte del partner. Circa un terzo delle donne in tutto il mondo ha subito violenza fisica e/o sessuale da parte di un partner; e il 18% ha subito tale violenza negli ultimi 12 mesi. Nei casi più estremi, la violenza contro le donne è letale, e globalmente si stima che 137 donne siano uccise dal loro partner o da un membro della famiglia ogni giorno. Eppure le donne sono state così critiche nella lotta contro il COVID-19, nel ruolo di operatrici sanitarie, educatrici, assistenti e altri operatori in prima linea.

Devono essere rafforzati i sistemi di prevenzione che permettono a tutte le donne in tutti i paesi e le culture di essere riconosciute per il loro valore intrinseco e la loro dignità.  Le ragazze devono essere istruite, avere pari opportunità sul posto di lavoro ed essere protette dalle autorità civili.

Ora più che mai è urgente che i provvedimenti di chiusura siano allentati con strategie rafforzate di prevenzione del COVID-19, per permettere alle donne vulnerabili che continuano ad essere esposte alla violenza di genere di accedere ai servizi essenziali tra cui la consulenza, il supporto legale e psicosociale. Inoltre, le donne devono essere tra i gruppi prioritari per accedere al vaccino.

Noi Suore Missionarie del Sacro Cuore di Gesù alziamo la nostra voce contro questa violenza contro le donne e impegniamo tutte le nostre opere in tutto il mondo per attuare processi di protezione e sostegno a favore della sicurezza delle donne (Suor Barbara Staley, MSC).

Noi MSC siamo al lavoro con passione per la promozione e la realizzazione dei diritti delle donne in molti modi diversi. In Brasile, per esempio, con il progetto “Tutte per una”, che serve le adolescenti, Che ha l’oviettivo di formare giovani che lavorano per la protezione, la dignità e la libertà delle ragazze e delle donne nella loro comunità. Queste adolescenti sono impegnate su temi legati alla salute, all’educazione, al reddito, alla violenza e alla disoccupazione. La nostra risposta a questa urgenza sociale è proprio quella di fornire un servizio più efficiente di prevenzione e attenzione alla violenza di genere.

Programma Lc13,10-13 (che ricorda il passo del Vangelo di San Luca in cui Gesù raddrizza la donna ricurva), Programma Talitha Kum e Programma Famiglie Sane, sono i tre nomi dei progetti realizzati in Guatemala nel Dispensario San José, una struttura sanitaria situata in una zona emarginata del paese dove la violenza, l’esclusione e l’oppressione subita da donne e bambini sono purtroppo molto frequenti. Insieme questi tre programmi adottano un approccio olistico per sostenere le donne: lottando per la loro dignità e dando loro l’opportunità di accedere all’indipendenza economica; fornendo ai loro figli dai 4 ai 14 anni un’assistenza sanitaria completa; e fornendo assistenza psicologica di base a tutta la famiglia.

In Eswatini, le organizzazioni basate sulla fede (FBO) che si trovano nelle comunità, come Cabrini Ministries, forniscono servizi molto necessari alle vittime della violenza di genere, compreso un alloggio a breve termine, servizi di consulenza e sostegno psicosociale. Inoltre, Cabrini Ministries continua ad essere una voce per i vulnerabili e gli sfruttati, chiedono giustizia e offrono loro amore e cura. Nel bel mezzo di una pandemia, il nostro appello è che le organizzazioni basate sulla fede come Cabrini Ministries siano sostenute con i necessari dispositivi di protezione individuale e con altre risorse, per rispondere efficacemente alle epidemie di violenza di genere emergenti e in corso.

Un’altra via che ci permette di sostenere e rafforzare gli sforzi per promuovere il benessere delle ragazze e delle donne è attraverso il nostro braccio di investimento d’impatto dove usiamo i nostri beni temporali per conto della missione. Qui cerchiamo di concentrarci sull’empowerment economico e finanziario personale delle donne come soluzione per fornire alle donne una voce più forte nel processo decisionale sulle priorità di spesa della famiglia (che si traduce, tra gli altri effetti, nel miglioramento dei livelli di istruzione dei bambini), o sull’indipendenza economica per lasciare una situazione potenzialmente pericolosa a casa. Cerchiamo partner per l’educazione finanziaria e fornitori di servizi che incarnino un ambiente sicuro e invitante in cui le donne possano lavorare, specialmente in contesti in cui le norme culturali possono presupporre che una donna non debba avere privacy finanziaria, proprietà in un’impresa familiare o controllo sui suoi guadagni e risparmi personali.

Tra i nostri investimenti a impatto approvati abbiamo visto i seguenti successi:

  • Una no-profit che lavora con le piccole imprese nei campi profughi kenioti assicura che almeno il 50% dei suoi funzionari di servizio finanziario siano donne. Questo ha portato a una maggiore partecipazione delle donne della comunità ai programmi di istruzione e prestito dell’organizzazione.
  • Un investitore agricolo ha posto maggiore attenzione a lavorare con cooperative di piccoli agricoltori che sostengono le donne agricoltrici. Questo permette a queste donne di ottenere titoli di proprietà per le loro fattorie di caffè, di ricevere assistenza all’infanzia, istruzione e servizi sanitari dalla cooperativa.
  • Un fondo d’investimento d’impatto investe solo in organizzazioni che sono gestite da un team a maggioranza femminile.

Siamo orgogliosi che un terzo delle aziende in cui investiamo nell’ambito del nostro Impact Investing siano guidate da donne, anche se stiamo cercando di aumentare questa cifra.

Speriamo che questi esempi possano servire da richiamo a tutto il mondo Cabriniano, e ai nostri lettori, per continuare a intraprendere il loro lavoro con una lente focalizzata sul tema delle differenze di genere, consapevoli non solo delle lotte e delle sofferenze che molte donne affrontano, ma del potenziale e del potere che apriamo per le famiglie, le comunità e il mondo, proteggendo, celebrando e promuovendo le donne.

Mentre ricordiamo l’ispirazione della nostra Fondatrice S. Francesco Saverio Cabrini, una Madre per così tanti, continuiamo a portare l’amore di Cristo in questo modo straordinario in questi tempi molto difficili. Mentre uniamo i cuori e le mani a livello globale, insieme possiamo essere efficaci pregando, sostenendo finanziariamente le organizzazioni, occupandoci delle donne che si trovano in difficoltà, facendo pressione sui responsabili dell’attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite sull’eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne (CEDAW), e lavorando nei nostri paesi per raggiungere i relativi Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (SDGs) che promuovono la parità di genere e l’empowerment delle ragazze e delle donne.

Per questo articolo, ringraziamo in particolare Sr. Barbara Staley, MSC Superiora Generale MSC; Petra Vujakovic per conto del team di Impact Investing; Mr. Phesheya N. Vilakati, Direttore, Cabrini Ministries Africa; Sr. Roseni Terezinha Gonçalves, Brasile; Sr. Maria Elena Plata Alvarado MSC, Direttrice, Mother Cabrini Clinic, Guatemala; Sr. María Concepción Vallecillo MSC, Direttrice, San Jose Clinic, Guatemala.


CONSTRUIR FAMILIAS FUERTES Y UN MUNDO MEJOR PROTEGIENDO A LAS MUJERES

Hace dos semanas, la clínica St. Phillips respondió a una llamada nocturna de emergencia cuando una mujer de 39 años, madre de siete hijos, se presentó en la clínica con una pierna fracturada y moretones en la cara. El personal de Cabrini en St. Phillips le proporcionó atención médica y sus heridas mejoraron con el paso de los días. En una reciente visita de seguimiento, informó de que sus heridas eran el resultado de una violación por parte del padre de sus hijos, que estaba en paro. Su marido, que perdió su trabajo hace 4 meses, volvió tras beber una cerveza local y exigió carne en lugar del guiso de judías que le había sido preparado y ofrecido. Cuando su mujer, que trabaja en un campo de caña de azúcar y gana menos de 60 dólares al mes, le explicó que no podía pagar la carne, la golpeó, lo que le causó lesiones.

La violencia de género (VG) es un flagelo mundial que no conoce fronteras.  Las mujeres de todos los países y de todas las condiciones socioeconómicas se ven afectadas. Esta situación se ha visto potenciada por las diversas medidas de cierre en todo el mundo debido a la pandemia del COVID-19.  Los datos de las Naciones Unidas muestran que durante los cierres por COVID-19, muchas mujeres y niñas han sido aisladas en entornos inseguros donde corren un mayor riesgo de sufrir violencia de pareja. Alrededor de un tercio de las mujeres de todo el mundo ha sufrido violencia física y/o sexual por parte de su pareja, y el 18% ha sufrido este tipo de violencia en los últimos 12 meses. En los casos más extremos, la violencia contra la mujer es letal, y se calcula que cada día mueren 137 mujeres a manos de su pareja o de un familiar.  Y, sin embargo, las mujeres han sido tan decisivas en la lucha contra el COVID-19, en el papel de trabajadoras sanitarias, educadoras, cuidadoras y otras trabajadoras de primera línea.

Deben reforzarse los sistemas de prevención que permitan que todas las mujeres de todos los países y culturas sean reconocidas por su valor y dignidad intrínsecos.  Hay que educar a las niñas, darles igualdad de oportunidades en el trabajo y que las autoridades civiles protejan su seguridad.

Ahora es más urgente que nunca que se suavicen los requisitos de encierro con estrategias preventivas reforzadas de COVID-19 para que las mujeres vulnerables que siguen expuestas a la violencia de género puedan acceder a servicios esenciales, como el asesoramiento y el apoyo jurídico y psicosocial. Además, las mujeres tienen que estar entre los grupos prioritarios para acceder a la vacuna.

Las Hermanas Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús alzamos nuestra voz contra esta violencia contra las mujeres y comprometemos todas nuestras obras en todo el mundo a poner en marcha procesos de protección y defensa de la seguridad de las mujeres (Hermana Bárbara Staley, MSC).


Nosotras, las MSC, trabajamos con pasión en la promoción y la realización de los derechos de la mujer de muchas maneras diferentes. En Brasil, por ejemplo, con el proyecto ” Todas para una”, que atiende a adolescentes, con el objetivo de formar jóvenes que trabajen por la protección, la dignidad y la libertad de las niñas y las mujeres de su comunidad. Estas adolescentes se dedican a temas relacionados con la salud, la educación, los ingresos, la violencia y el desempleo. Nuestra respuesta a esta urgencia social es precisamente ofrecer un servicio más eficiente de prevención y atención a la violencia de género.

Programa Lc13,10-13 (que recuerda el pasaje del Evangelio de San Lucas en el que Jesús endereza a la mujer encorvada), Programa Talitha Kum y Programa Familias Saludables, son los tres nombres de los proyectos que se llevan a cabo en Guatemala en el Dispensario San José, un centro de salud situado en una zona marginada del país donde la violencia, la exclusión y la opresión que sufren las mujeres y los niños son, lamentablemente, muy frecuentes. En conjunto, estos tres programas adoptan un enfoque holístico para apoyar a las mujeres: luchando por su dignidad y dándoles oportunidades para acceder a la independencia económica; proporcionando a sus hijos de 4 a 14 años una atención sanitaria integral; y proporcionando atención psicológica básica a toda la familia.

En Eswatini, las organizaciones religiosas de base comunitaria, como los Ministerios Cabrini, prestan servicios muy necesarios a las víctimas de la violencia de género, como alojamiento a corto plazo, servicios de asesoramiento y apoyo psicosocial. Además, los Ministerios Cabrini siguen siendo una voz para los vulnerables y explotados, buscando su justicia y ofreciéndoles amor y cuidado. En medio de una pandemia, nuestra petición es que las organizaciones confesionales, como los Ministerios Cabrini, reciban el tan necesario equipo de protección personal (EPP) y otros recursos, para responder eficazmente a las epidemias emergentes y actuales de violencia de género.

Otra vía que nos permite apoyar y fortalecer los esfuerzos para promover el bienestar de las niñas y las mujeres es a través de nuestra rama de inversión de impacto, en la que utilizamos nuestros bienes temporales en nombre de la misión. Aquí buscamos abordar el empoderamiento económico y financiero personal de las mujeres como una solución para proporcionarles una voz más fuerte en la toma de decisiones sobre las prioridades de gasto de la familia (lo que resulta, entre otros efectos, en la mejora de los niveles de educación de los niños), o la independencia económica para dejar una situación potencialmente peligrosa en el hogar. Buscamos colaboradores para la educación financiera y proveedores de servicios que encarnen un entorno seguro y acogedor para que las mujeres trabajen, especialmente en contextos en los que las normas culturales pueden suponer que una mujer no debe tener seguridad financiera, propiedad en un negocio familiar o control sobre sus ingresos y ahorros personales.

Entre nuestras inversiones de impacto autorizadas hemos visto los siguientes éxitos:

  • Una organización sin ánimo de lucro que trabaja con pequeñas empresas en los campos de refugiados de Kenia se asegura de que al menos el 50% de sus funcionarios de servicios financieros sean mujeres. Esto ha llevado a una mayor participación de las mujeres de la comunidad en los programas de educación y préstamos de la organización.
  • Un inversor agrícola se centró en trabajar con cooperativas de pequeños agricultores que apoyan a las mujeres. Esto permite que estas mujeres obtengan títulos de propiedad para sus fincas de café y reciban servicios de guardería, educación y salud de la cooperativa.
  • Un fondo de inversión de impacto sólo invierte en organizaciones dirigidas por un equipo de mayoría femenina.

Estamos orgullosos de que un tercio de las empresas en las que invertimos en el marco de nuestra inversión de impacto estén dirigidas por mujeres, aunque queremos aumentar esta cifra.

Esperamos que estos ejemplos sirvan como una llamada a todo el mundo Cabriniano, y a nuestros lectores, para que continúen emprendiendo su trabajo con una lente centrada en el género, conscientes no sólo de las luchas y el sufrimiento al que se enfrentan muchas mujeres, sino del potencial y el poder que desbloqueamos para las familias, las comunidades y el mundo, protegiendo, celebrando y construyendo a las mujeres.

Mientras recordamos la inspiración de nuestra fundadora, Santa Francisca Javier Cabrini, una madre para muchos, sigamos llevando el amor de Cristo de esta manera extraordinaria en estos tiempos tan difíciles. Al unir nuestros corazones y nuestras manos en todo el mundo, juntos podemos ser eficaces rezando, apoyando económicamente a las organizaciones, cuidando de las mujeres que puedan estar en peligro, presionando a los responsables de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW), y trabajando en nuestros países para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible pertinentes que promueven la igualdad de género y el empoderamiento de las niñas y las mujeres.

Gracias a Hna. Bárbara Staley, Superiora General MSC; a Petra Vujakovic por el equipo de Inversión de Impacto; al Sr. Phesheya N. Vilakati, Director, Ministerios Cabrini África; a Hna. Roseni Terezinha Gonçalves, Brasil; a Hna. María Elena Plata Alvarado MSC, Directora, Clínica Madre Cabrini, Guatemala; a Hna. María Concepción Vallecillo MSC, Directora, Clínica San José, Guatemala.


CONSTRUINDO FAMÍLIAS FORTES E UM MUNDO MELHOR PROTEGENDO AS MULHERES

Há duas semanas, a clínica St. Phillips respondeu a uma chamada noturna de emergência, quando uma mãe de 39 anos, de sete filhos se apresentou à clínica com uma perna fraturada e hematomas cobrindo o rosto. A equipe do Cabrini em St. Phillips fez o atendimento médico e seus ferimentos melhoraram ao longo dos dias. Em uma recente visita de acompanhamento, ela relatou que seus ferimentos foram resultado de uma violação por parte do pai de seus filhos, desempregado. O marido dela que, há 4 meses perdeu o emprego, voltou, depois de tomar uma cerveja, pedindo carne em vez do cozido de feijão que havia sido preparado e oferecido a ele. Quando sua esposa, que é operária em um canavial que ganha menos de R $ 60 / mês, explicou que não tinha como comprar carne, ele a espancou, causando ferimentos.

A violência de gênero (VG) é um flagelo mundial que não conhece fronteiras. Mulheres em todos os países e em todos os níveis socioeconômicos são afetadas. Esta situação foi potencializada pelas várias medidas de lockdown em todo o mundo devido à pandemia COVID-19. Os dados das Nações Unidas mostram que durante os confinamentos do COVID-19, muitas mulheres e meninas foram isoladas em ambientes inseguros, onde o risco de sofrer violência por parceiro era ainda maior. Cerca de um terço das mulheres em todo o mundo sofreu violência física e / ou sexual por um parceiro; e 18% sofreram esse tipo de violência nos últimos 12 meses. Nos casos mais extremos, a violência contra as mulheres é letal e, globalmente, cerca de 137 mulheres são mortas todos os dias, por seu parceiro ou um membro da família. E ainda assim as mulheres têm sido tão críticas na luta contra COVID-19, no papel de profissionais de saúde, educadores, cuidadores e outros trabalhadores de linha de frente.

Os sistemas de prevenção devem ser intensificados para permitir que todas as mulheres em todos os países e culturas sejam reconhecidas por seu valor e dignidade inerentes. As meninas devem ser educadas, ter oportunidades iguais no local de trabalho e ter sua segurança protegida pelas autoridades civis.

Agora é mais urgente do que nunca que os requisitos de bloqueio sejam facilitados com estratégias preventivas COVID-19 reforçadas para permitir que mulheres vulneráveis que continuam expostas à VG tenham acesso a serviços essenciais, incluindo aconselhamento, apoio jurídico e psicossocial. Além disso, as mulheres devem estar entre os grupos prioritários para ter acesso à vacina.

As Irmãs Missionárias do Sagrado Coração de Jesus levantam nossa voz contra esta violência contra as mulheres e comprometem todas as nossas obras em todo o mundo para implementar processos de proteção e defesa em nome da segurança das mulheres. (Irmã Bárbara Staley, MSC).

De muitas e variadas maneiras nós, MSC, trabalhamos apaixonadamente na promoção e realização dos direitos das mulheres. No Brasil, por exemplo, com o projeto #Todas por Uma”, que atende adolescentes, com o objetivo de formar jovens que trabalhem pela proteção, dignidade e liberdade de meninas e mulheres em sua comunidade. Esses adolescentes estão engajados em temas relacionados à saúde, educação, renda, violência e desemprego. A nossa resposta a esta urgência social é precisamente proporcionar um atendimento mais eficiente de prevenção e atenção à VG.


Programa Lc 13,10-13 (relembrando a passagem do Evangelho de São Lucas em que Jesus endireita a mulher curvada), Programa Talitha Kum e Programa Famílias Saudáveis, são os três projetos realizados no Dispensário San José, na Guatemala, um centro de saúde localizado em uma área marginalizada do país onde a violência, a exclusão e a opressão sofridas por mulheres e crianças são, infelizmente, muito frequentes. Juntos, esses três programas adotam uma abordagem holística para apoiar as mulheres: lutando por sua dignidade e dando-lhes oportunidades de acesso à independência econômica; proporcionando aos filhos de 4 a 14 anos atendimento integral à saúde; e prestação de cuidados psicológicos básicos a toda a família.

Em Eswatini, as Organizações com Base na Fé (FBOs) que têm a comunidade como base, como o Cabrini Ministries, proporcionam atendimento muito necessários às vítimas de violência baseada no gênero, incluindo abrigo de curta duração, serviços de aconselhamento e apoio psicossocial. Além disso, o Cabrini Ministries continua sendo uma voz para os vulneráveis e explorados na busca por justiça e oferecendo-lhes amor e cuidado. No meio de uma pandemia, nosso apelo é para que as FBOs como o Cabrini Ministries sejam apoiadas com os urgentes Equipamentos de Proteção Individual (EPI) e outros recursos, para responder eficazmente às epidemias emergentes e contínuas de VG.

Outro caminho que nos possibilita apoiar e fortalecer os esforços para promover o bem-estar de meninas e mulheres é por meio de nosso investimento de impacto, onde usamos nossos bens temporais em nome da missão. Aqui, procuramos abordar o empoderamento econômico e financeiro pessoal das mulheres como uma solução para proporcionar às mulheres uma voz mais forte na tomada de decisões sobre as prioridades de gastos familiares (o que resulta em, entre outros efeitos sobre os melhores níveis de educação dos filhos), ou independência econômica para deixar situação potencialmente perigosa em casa. Procuramos parceiros financeiros de educação e prestadores de serviços que incorporem um ambiente seguro e convidativo para as mulheres trabalharem, especialmente em contextos onde as normas culturais presumam que uma mulher não deve ter privacidade financeira, propriedade em uma empresa familiar ou controle sobre seus ganhos e economias pessoais.

Entre nossos investimentos de impacto aprovados, vimos os seguintes sucessos:

  • Uma organização sem fins lucrativos que trabalha com pequenas empresas em campos de refugiados do Quênia garante que pelo menos 50% de seus funcionários de serviços financeiros sejam mulheres. Isso levou a uma maior participação das mulheres na comunidade nos programas de educação e empréstimo da organização.
  • Um investidor agrícola concentrou-se cada vez mais em trabalhar com cooperativas de pequenos agricultores que apoiam mulheres agricultoras. Isso permite que essas mulheres obtenham títulos de terras para suas fazendas de café, recebam creches, educação e serviços de saúde da cooperativa.
  • Um fundo de investimento de impacto investe apenas em organizações administradas por uma equipe majoritariamente feminina.

Estamos orgulhosos de que um terço das empresas em que investimos no âmbito de investimento de impacto seja liderada por mulheres, embora estejamos procurando aumentar esse número.

Esperamos que esses exemplos sirvam como um apelo a todo o mundo cabriniano, e aos nossos leitores, para continuar a empreender seu trabalho com lentes de gênero, conscientes não apenas das lutas e do sofrimento que muitas mulheres enfrentam, mas do potencial e poder que desbloqueamos para famílias, comunidades e o mundo, protegendo, celebrando e edificando as mulheres.

Ao recordarmos a inspiração da nossa fundadora, Santa Francisca Xavier Cabrini, Mãe de tantos, continuemos a levar o amor de Cristo de maneira extraordinária nestes tempos tão desafiadores. Ao juntarmos corações e mãos globalmente, podemos ser eficazes orando e apoiando financeiramente organizações, cuidando das mulheres que estejam em perigo, pressionando os responsáveis pela implementação da Convenção das Nações Unidas sobre a Eliminação de todas as Formas de Discriminação contra as Mulheres (CEDAW), e trabalhando em nossos países para alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, relevantes que promovem a igualdade de gênero e o empoderamento de meninas e mulheres.

Obrigada a Irmã Barbara Staley, MSC Superiora Geral; Petra Vujakovic e a equipe de Investimento de Impacto; Mr. Phesheya N. Vilakati, Diretor, Cabrini Ministries Africa; Ir. Roseni Terezinha Gonçalves, Brasil; Ir. Maria Elena Plata Alvarado MSC, Diretora, Clínica Madre Cabrini, Guatemala; Ir. María Concepción Vallecillo MSC, Diretora, Clínica São José, Guatemala.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *