During the last week of the General Chapter, we were busy with the revision and approval of the Mandates and Recommendations for the areas of Vocation, Formation, Government, Constitutions and Statutes.

Once this phase of work was completed, on Monday, July 18, we proceeded to begin the discernment that would lead to the election of the General Superior.

On July 19, the Capitulars elected Sr. Maria Eliane Azevedo da Silva, and in the afternoon we had a beautiful Acceptance Ceremony. We are grateful to God for the work done by Sr. Barbara Staley and her Council during these last eight years.

Beginning another day of work on July 20, we asked God’s continued blessings on Sr. Maria Eliane. We reviewed the pending items from the previous days and Sr. Concepcion Vallecillo, MSC, presented a synthesis of our world and Institute reality that was prepared in team work with Nicole Rose Nieman. We also had an additional revision of the Theological Reflection.

The whole afternoon was dedicated to begin the discernment process of the Sisters who will become the General Council. We entrust ourselves to your prayers.


Durante la última semana del Capítulo General, estuvimos ocupados con la revisión y aprobación de los Mandatos y Recomendaciones para las áreas de Vocación, Formación, Gobierno, Constituciones y Estatutos.

Una vez concluida esta fase de trabajo, el lunes 18 de julio se procedió a iniciar el discernimiento que llevaría a la elección della Superiora General.

El 19 de julio, las Capitulares eligieron a Hna. Maria Eliane Azevedo da Silva, y por la tarde tuvimos una hermosa Ceremonia de Aceptación. Estamos agradecidas a Dios por el trabajo realizado por la Hna. Barbara Staley y su Consejo durante estos últimos ocho años.

Al comenzar otro día de trabajo, el 20 de julio, pedimos a Dios que siga bendiciendo a la Hna. Maria Eliane. Revisamos los temas pendientes de los días anteriores y la Hna. Concepción Vallecillo, MSC, presentó una síntesis de nuestro mundo y de la realidad del Instituto que fue preparada en equipo con Nicole Rose Nieman. También tuvimos una revisión adicional de la Reflexión Teológica.

Toda la tarde se dedicó a iniciar el proceso de discernimiento de las Hermanas que serán el Consejo General. Nos encomendamos a sus oraciones.


Durante l’ultima settimana del Capitolo generale, siamo stati impegnati nella revisione e nell’approvazione dei Mandati e delle Raccomandazioni per le aree della Vocazione, della Formazione, del Governo, delle Costituzioni e degli Statuti.

Una volta completata questa fase di lavoro, lunedì 18 luglio abbiamo iniziato il discernimento che avrebbe portato all’elezione della Superiora generale.

Il 19 luglio le Capitolari hanno eletto Sr. Maria Eliane Azevedo da Silva e nel pomeriggio si è svolta una bellissima cerimonia di accettazione. Siamo grati a Dio per il lavoro svolto da Sr. Barbara Staley e dal suo Consiglio in questi otto anni.

All’inizio di un’altra giornata di lavoro, il 20 luglio, abbiamo chiesto continue benedizioni a Sr. Maria Eliane. Abbiamo rivisto i punti in sospeso dei giorni precedenti e Sr. Concepcion Vallecillo, MSC, ha presentato una sintesi del nostro mondo e della realtà dell’Istituto, preparata in collaborazione con Nicole Rose Nieman. Si è svolta anche un’ulteriore revisione della Riflessione teologica.

L’intero pomeriggio è stato dedicato all’inizio del processo di discernimento delle Sorelle che diventeranno il Consiglio Generale. Ci affidiamo alle vostre preghiere.


Durante a última semana do Capítulo Geral, estivemos ocupados com a revisão e aprovação dos Mandatos e Recomendações para as áreas de Vocação, Formação, Governo, Constituições e Estatutos.

Uma vez concluída esta fase dos trabalhos, na segunda-feira, 18 de julho, procedemos ao início do discernimento que levaria à eleição da Superiora Gerale.

No dia 19 de julho, os Capitulares elegeram Irmã Maria Eliane Azevedo da Silva, e à tarde tivemos uma bela Cerimônia de Aceitação. Somos gratos a Deus pelo trabalho realizado pela Irmã Barbara Staley e seu Conselho durante estes últimos oito anos.

Começando outro dia de trabalho no dia 20 de julho, pedimos a Deus que continuasse abençoando a Ir. Maria Eliane. Revisamos os itens pendentes dos dias anteriores e Ir. Concepción Vallecillo, MSC, apresentou uma síntese da nossa realidade mundial e do Instituto que foi preparada em trabalho de equipe com Nicole Rose Nieman. Também tivemos uma revisão adicional da Reflexão Teológica.

A tarde inteira foi dedicada a iniciar o processo de discernimento das Irmãs que se tornarão o Conselho Geral. Nós nos confiamos a suas orações.

Leave a Reply

Your email address will not be published.